Dieser Foto-Blog soll die empfohlene Tagesration Pinguin liefern. Täglich frisch zubereitet (fotografiert). Oder durch einen Griff in den Arzneischrank (Fotoarchiv). Seit meiner Antarktis-Reise 2009/2010 lagern dort Schätze. Medizinische und fotografische. Für Generationen noch.

Penguins are said to populate only a very limited part of our planet. If you look out for penguins, however, you will start to discover them in the most common places. In the average European city. In your daily life. In your household. Everywhere.

Angeblich leben Pinguine nur in der Antarktis und an ein paar ganz wenigen anderen Plätzen auf unserem Planeten. Wenn man allerdings aufmerksam durch die Welt geht, stellt man plötzlich fest, dass sie an den ungewöhnlichsten Orten auftauchen. Oder an den gewöhnlichsten. Selbst Europas Hauptstädte sind voll von Pinguinen. Wien ist voll von ihnen.

Saturday, 28 May 2011

Keep on smiling | Das Lächeln bleibt



The chinstrap name comes from a thin line of black that extends from the back part of their black cap, under the chin and back up to their cap again. Looking straight on this almost appears as a smile, with their bill more like a nose. travelwild.com/antarctica-wildlife/chinstrap- penguins.aspxd


Sein tiefschwarzer Rücken und sein glänzender, schneeweißer Bauch sind die auffallendsten Merkmale des Zügelpinguins. Seine Flossenunterseite und der Kinnbereich sind weiß, nur ein dünner schwarzer Streifen, der diesem Pinguin auch seinen Namen verlieh, Zügel- oder Kehlstreifpinguin, läuft über sein ansonsten weißes Kinn. Dieser Streifen beginnt im schwarzen Bereich des Hinterkopfes, verläuft von dort unter dem Auge bis ganz vor zum Kinn. Dort trifft er auf sein Gegenüber von der anderen Seite des Kopfes, sodass der Streifen insgesamt von der einen Seite des Hinterkopfes bis zur anderen Seite reicht. Er wirkt daher fast wie der Kinnriemen eines Fahrradhelms. pinguine.net/pinguinarten/zuegelpinguin

1 comment:

jess said...

HAch, die Grinser... es sind halt doch die liebsten.....