Dieser Foto-Blog soll die empfohlene Tagesration Pinguin liefern. Täglich frisch zubereitet (fotografiert). Oder durch einen Griff in den Arzneischrank (Fotoarchiv). Seit meiner Antarktis-Reise 2009/2010 lagern dort Schätze. Medizinische und fotografische. Für Generationen noch.

Penguins are said to populate only a very limited part of our planet. If you look out for penguins, however, you will start to discover them in the most common places. In the average European city. In your daily life. In your household. Everywhere.

Angeblich leben Pinguine nur in der Antarktis und an ein paar ganz wenigen anderen Plätzen auf unserem Planeten. Wenn man allerdings aufmerksam durch die Welt geht, stellt man plötzlich fest, dass sie an den ungewöhnlichsten Orten auftauchen. Oder an den gewöhnlichsten. Selbst Europas Hauptstädte sind voll von Pinguinen. Wien ist voll von ihnen.

Thursday, 27 October 2011

Kopf und Kragen | Penguin Head And Neck


On Scott’s first expedition in 1901-1904, Edward Wilson pointed out that nine-tenths of the penguin’s distinguishing characteristics appear on the head and neck. Except for size, it would be difficult to identify any of a dozen species if they were found headless.
Tony Soper in "Antarctica – A Guide to Wildlife"

  *                ***           **

Während Scotts erster Expedition in den Jahren 1901-1904 hat Edward Wilson darauf hingewiesen, dass sich neun von zehn Unterscheidungsmerkmalen an Kopf und Hals der Pinguine befinden. Abgesehen von der Größe, könnte man ein Dutzend Pinguinarten daher nur schwer voneinander unterscheiden, würde man sie ohne Kopf auffinden. Tony Soper in "Antarctica – A Guide to Wildlife"

No comments: