Dieser Foto-Blog soll die empfohlene Tagesration Pinguin liefern. Täglich frisch zubereitet (fotografiert). Oder durch einen Griff in den Arzneischrank (Fotoarchiv). Seit meiner Antarktis-Reise 2009/2010 lagern dort Schätze. Medizinische und fotografische. Für Generationen noch.

Penguins are said to populate only a very limited part of our planet. If you look out for penguins, however, you will start to discover them in the most common places. In the average European city. In your daily life. In your household. Everywhere.

Angeblich leben Pinguine nur in der Antarktis und an ein paar ganz wenigen anderen Plätzen auf unserem Planeten. Wenn man allerdings aufmerksam durch die Welt geht, stellt man plötzlich fest, dass sie an den ungewöhnlichsten Orten auftauchen. Oder an den gewöhnlichsten. Selbst Europas Hauptstädte sind voll von Pinguinen. Wien ist voll von ihnen.

Friday, 18 November 2011

Imagine ...


M. Racovitza, of the "Belgica" expedition, well describes them as follows: "Imagine a little man, standing erect, provided with two broad paddles instead of arms, with head small in comparison with the plump stout body; imagine this creature with his back covered with a black coat … tapering behind to a pointed tail that drags on the ground, and adorned in front with a glossy white breast-plate. Have this creature walk on his two feet, and give him at the same time a droll little waddle, and a pert movement of the head; you have before you something irresistibly attractive and comical." Antarctic Penguins, A Study of Their Social Habits, by Dr. G. Murray Levick, R.N., Zoologist to the British Antarctic Expedition 1910-1913

… "Stellen Sie sich einen kleinen Mann vor, aufrecht stehend, ausgestattet mit zwei breiten Schaufeln an der Stelle von Armen, mit einem Kopf, klein im Vergleich zum plumpen, stämmigen Körper. Stellen Sie sich dieses Geschöpf vor, mit seinem Rücken bedeckt mit einem schwarzen Mantel, hinten zulaufend zu einem spitzen, am Boden schleifenden Schwanz und  mit einem glänzenden weissen Plastron. Lassen Sie dieses Geschöpf auf zwei Beinen gehen und geben Sie ihm gleichzeitig ein drolliges, kleines Watscheln und eine kecke Bewegung des Kopfes, dann haben Sie vor sich etwas unwiderstehlich Attraktives und Komisches." M. Racovitza, zitiert nach: Antarctic penguins, A study of their social habits, by Dr. G. Murray Levick, R.N., Zoologist to the British Antarctic Expedition 1910-1913


No comments: