Gentoo Penguin Beach | Sand und Strand

Eselspinguine finden sich in einem weitläufigen Gebiet. Sie brüten auf vielen Inseln vor der Küste der Antarktis. Besonders viele Kolonien finden sich auf den South Shetlands, doch auch auf den Falkland, Kergulen, Macquarie, Marion , Prince Edward, Heard, South Orkney, South Sandwich und Crozet Inseln. Sie besiedeln fast alle Inseln die im Sommer eisfreie Felsen aufweisen und zwischen dem 46. und 65. südlichen Breitengrad liegen. pinguine.net


Gentoo penguins have a circumpolar distribution and are found on islands in the antarctic region. The main colonies are found on the Falkland Islands, South Georgia and Kerguelen Islands and smaller colonies are found on Macquarie Island, Heard Islands, South Shetland Islands and the Antarctic Peninsula. theanimalfiles.com 

Glanz & Pinguin | Shiny Penguins

Shiny feathers uniformly overlap to cover a penguin's skin (del Hoyo, et al., 1992). Feathers are highly specialized-short, broad, and closely spaced, helping to keep water away from the skin. Tufts of down on the feather shafts contribute to the insulative properties of the feathers. 

Auch am übrigen Körper, der Stromlinienform hat und somit den Pinguinen meisterhaftes Schwimmvermögen bietet, finden sich überwiegend kleine Federn. Diese steifen, dicht gestellten Federn umhüllen den Körper mit einer festen Decke und bilden keine einzelnen Lagen wie bei den meisten anderen Vögeln. Das Federkleid bietet den Pinguinen eine ausgezeichnete Isolierung, die glatte und glänzende Oberfläche wird vom Wasser nicht durchdrungen und unterstützt sie beim Schwimmen, da es dem Wasser keinen Widerstand bietet. graf-abg.de

Penguins to Paris | Pinguine nach Paris

The Paris Mapguide. The Essential Guide to La Vie Parisienne. A unique publication containing detailed maps and information to enjoy Paris. A Penguin book by Michael Middleditch

Pinguinkrimi | Penguin Thriller

"Ein runder Geburtstag? Warum habt ihr mir nichts gesagt? Ich hätte mich beteiligt!" Und vielleicht ein einfallsreicheres Geschenk vorgeschlagen. 

"An dem da", Lückmann wies mit dem Kinn auf die Blumen, "konntest du dich nicht beteiligen. Sie sind vom 'Pinguin'. 

Und zum Gratulieren hast du noch genug Gelegenheit, weil wir am Freitag Abend mit ihr feiern." 

Endstation Aasee: Ein Münsterkrimi mit Sieglinde Züricher von Ursula Meyer 

PENGUIN MYSTERY   PENGUIN THRILLER  PENGUIN MYSTERY  PENGUIN THRILLER 

Penguin Saying | Pinguinsprüche

Good penguins come to those who wait. 

Was lange währt, wird endlich Pinguin.

Pinguinerkundungen | Penguin Explorations

Elsehul, 21. Dezember 2009 

An das Ende der Klasse stellen wir die Flossentaucher (Aptenodytae), diejenigen Vögel welche den Übergang von den Vögeln zu den Fischen zu vermitteln scheinen. Sie haben in ihrer Gestalt mit den Flügeltauchern nur entfernte Ähnlichkeit und bilden eine jener Familien, welche sich streng nach außen hin abschließen. Ihre Gestalt kann in gewissem Sinne kegelförmig genannt werden, weil der Rumpf in der Mitte sich kaum verdickt vielmehr von unten nach oben fast gleichmäßig sich zuspitzt. Der Hals ist mittellang, aber sehr dick, der Kopf klein, der Schnabel ungefähr kopflang, gerade, stark, hart, seitlich etwas zusammengedrückt, oft in die Quere gefurcht, scharfschneidig, etwas stumpfspitzig, der Fuß höchst eigenthümlich weit, feine vier Zehen, von denen drei durch eine Schwimmhaut verbunden sind, sämmtlich nach vorn sich richten, der Flügel so verkümmert, daß er wirklich eher einer Flosse als einem Fittige gleicht, da feine Federn sich zu förmlichen Schuppen umgebildet haben. 


Auch das Gefieder erinnert durch die Bildung und dachziegelartige Lage der Federn an die Schuppen der Fische und somit darf man die Flossentaucher in der That Fischvögel nennen. Der innere Bau entspricht den äußeren Eigenthümlichkeiten. Alle Knochen weichen von denen anderer Vögel wesentlich dadurch ab, daß sie sehr hart, dicht und schwer sind, keiner die Luft zulassenden Oeffnungcn besitzt und daß selbst die Röhrenknochen ein öliges Mark enthalten. 
Die Flossentaucher oder Pinguine sind nur auf der südlichen Halbkugel zu Hause, leben im Meere zwischen dem 30 und 75 Grade der südlichen Breite und besuchen das Land während ihrer Fortpflanzungszeit. Hinsichtlich ihrer Lebensweise unterscheiden sich die einzelnen Arten in mancher Beziehung, demungeachtet läßt sich unbeschadet wissenschaftlicher Genauigkeit ein Gesammtbild der Familie entwerfen, auch wenn wir nur die wichtigsten Arten ins Auge fassen. In: Illustrirtes Thierleben: Eine allgemeine Kunde des Thierreichs, Band 4 von Alfred Edmund Brehm et al 

**  * ****

The genus Aptenodytes (from the Ancient Greek a/α 'without' pteno-/πτηνο- 'feather' or 'wing' and dytes/δυτης 'diver') contains two extant species of penguins collectively known as "the great penguins". en.wikipedia.org 

Smartpenguin | Smartpenguin

Pinguin dank Smartphone-Suche wieder zu Hause. Kurioses Ende eines Tierdiebstahls: In Australien ist ein kurz zuvor aus einem Freizeitpark geklauter Pinguin von Spaziergängern entdeckt worden. Diese googelten auf dem Smartphone „Pinguin vermisst“ und fanden so heraus, wem er gehört. focus.de

Fernunterricht | Penguin Distance Learning

Königspinguine, die Wappentiere des Wuppertaler Zoos, werden nur selten in Zoologischen Gärten gepflegt. In Nordrhein-Westfalen ist Wuppertal der einzige Zoo, der diese Pinguinart zeigt. Die ersten Königspinguine kamen 1975 in den Wuppertaler Zoo. Aus den 12 Tieren, die damals über Südafrika und Holland nach Wuppertal kamen, entwickelte sich eine der größten und erfolgreichsten Zuchtgruppen in Europa. Regelmässig werden hier junge Königspinguine aufgezogen. zoo-wuppertal.de 

The King Penguin has very little human interaction in their natural environment. Some of them are in zoos for educational purposes though. For the most part, the humans interested in them observe from a distance to learn about them without upsetting anything in their habitat. penguins-world.com  

More Penguin Independence | Die Unabhängigkeit der Pinguine

There is no denying that penguins are the most social types of birds out there. You can tell just by watching them in their colonies that they thrive on the interactions they have with each other. Yet they are very independent as well, creating their own burrows and piece of privacy for themselves. They often hunt together too which makes it easier for them to reduce the attacks from predators around them. (…)  


While almost all penguins do live in colonies, some reports of isolated stragglers here and there are reported. Instead of remaining with their group they end up alone out there and they readily enjoy it. This doesn’t occur very often and it is still something that researchers are very interested in learning more about.  penguins-world.com  

Penguin Independence | Die Unabhängigkeit der Pinguine

There is no denying that penguins are the most social types of birds out there. You can tell just by watching them in their colonies that they thrive on the interactions they have with each other. Yet they are very independent as well, creating their own burrows and piece of privacy for themselves. They often hunt together too which makes it easier for them to reduce the attacks from predators around them. (…)  


While almost all penguins do live in colonies, some reports of isolated stragglers here and there are reported. Instead of remaining with their group they end up alone out there and they readily enjoy it. This doesn’t occur very often and it is still something that researchers are very interested in learning more about. penguins-world.com   

Penguin Money | Das Geld der Pinguine

Money makes the world go round?

Penguin makes the world go round.

Geld regiert die Welt? 

Pinguin regiert die Welt.  

Penguin Habitat | Pinguinumzug

There are plenty of efforts in place to conserve the natural habitats of penguins. With so many of the species out there at very low numbers, they are vulnerable to further extinction. Efforts are in place now to help ensure that doesn’t happen. It takes a very long time from when such efforts are implemented for us to see the results from them. Therefore it is a relief to know that it is illegal to harm or to hunt penguins. Yet it is also a reality that this still does occur so penguins remain at risk. penguins-world.com

Die Magellan-Pinguine ziehen um. Die Magellan-Pinguine leben an der argentinischen Atlantikküste und gelten eigentlich als besonders ortsfest. Doch jetzt verlegen sie ihre Nester immer weiter nach Norden. Wissenschaftler beobachten die gestressten Vögel mit Sorge. faz.net, 2011

Penguin Messengers | Pinguinboten

Harbinger of Spring  |  Frühlingsboten

An den Frühling 
Willkommen, schöner Jüngling! / Du Wonne der Natur! / Mit deinem Blumenkörbchen /
Willkommen auf der Flur!

Ei! ei! da bist ja wieder! / Und bist so lieb und schön! / Und freun wir uns so herzlich, /
Entgegen dir zu gehn. (…)
Johann Christoph Friedrich von Schiller


A Spring View

Though a country be sundered, hills and rivers endure;
And spring comes green again to trees and grasses
Where petals have been shed like tears
And lonely birds have sung their grief.
(...) After the war-fires of three months,
One message from home is worth a ton of gold. (…)
Tu Fu, c. 750,  trans. Witter Bynner, 1920 

Pinguinpost | Penguin Mail

Six winners of the Nobel Peace Prize from across the globe called on British Prime Minister, David Cameron, to accept dialogue with Argentina over sovereignty over the Malvinas/Falkland Islands. This is a statement to the highest British authority signed by Adolfo Perez Esquivel (1980, Argentina), Mairead Corrigan Maguire (1976, Northern Ireland), Rigoberta Menchu ​​Tum (1992, Guatemala), Desmond Tutu (1984, South Africa) Jody Williams (1997, USA) and Shirin Ebadi (2003, Iran). …  

We, the undersigned citizens from different countries around the world, committed to  world peace, wish to convey our concerns regarding the territorial dispute between the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the Republic of Argentina over the Malvinas Islands, South Georgia, and South Sandwich Islands … m24digital.com


Drei Jahrzehnte nach Beginn des Falkland-Kriegs haben sechs Friedens-nobelpreisträger einen Appell an London gerichtet. In dem offenen Brief an Premierminister David Cameron fordern sie Gespräche über den Status der Inseln im Südatlantik. Ein Militärstützpunkt und Manöver dort seien »eine ernsthafte Gefahr für den Frieden und das Zusammenleben«. Keine britische Partei von Rang geht das wahlpolitische Risiko ein, mit Argentinien über die Zukunft der südatlantischen Felsengruppe, ihrer 3100 Bewohner, der dortigen Schafe und Pinguine sowie der in den nahen Meeren vermuteten reichen Ölvorräte zu verhandeln. Der britische Kriegssieg und der dadurch gestärkte Hurra-Patriotismus stecken den Abgeordneten zu tief in den Knochen. Margaret Thatchers Triumphe, sowohl in Port Stanley als auch bei den Wählern, bleiben unvergessen. ag-friedensforschung.de 

Pinguin-"Resolution" | Penguin "Resolution"

Georg Forster, der deutsche Pastorensohn aus der Nähe von Danzig, war Universalgenie und Multitalent: Naturforscher und Ethnologe, Zeichner und Sprachkundler, Freimaurer und Alchimist, Schriftsteller, Aufklärer und Revolutionär. Vor allem aber: Entdecker. Seine erste große Expedition startet im Jahre 1772 an Bord von James Cooks "Resolution". "Schuhschachtel" nennt er die winzige Schiffskabine, die er sich mit seinem Vater, dem Naturgelehrten Johann Reinhold Forster, teilen muss. (…)

Mehr noch als Stürme und Eiseskälte bedrohen Hunger und Auszehrung das ganze Unternehmen. Denn die Fahrt geht immer wieder ins ewige Eis, weil Cook nach der "terra australis" sucht - einem fruchtbaren Kontinent am Südpol. Tatsächlich kommt der Brite der Antarktis näher als je ein Mensch zuvor, doch das Packeis droht das Schiff zu zertrümmern. Georg Forster, als naturwissenschaftlicher Assistent und Zeichner der Expedition an Bord, bringt noch mit froststarren Händen Pinguine zu Papier. terra-x-zdf.de

Captain Cook's second voyage around the world (1772-75) made the first documented crossing of the Antarctic Circle on 17 January 1773. Johann Reinhold Forster sailed as the expedition's naturalist, with his son Johann Georg as assistant and artist. The Forsters collected, sketched and described the previously undocumented marine fauna, including new species of birds. 

Georg's illustrations recorded many creatures that were not easily preserved, including a large penguin with distinctive yellow markings, which they saw on South Georgia in 1775. This bird, known as the king penguin, had been seen by previous European explorers, but was still a great curiosity.

Due to difficulties with the Admiralty, the Forsters' natural history accounts were published erratically, and their initial works contained no illustrations. By the time Johann Reinhold Forster had described and named five other penguins in 1781, Georg's painting of the king penguin had been copied by two other authors, one of whom was called Miller, who is credited with naming the species.

Georg's king penguin gained a new significance in 1844, when similar penguins were brought back by the Antarctic expedition of Sir James Clark Ross. George Gray of the British Museum examined these birds and compared them with Forster's drawings and painting. As a result, Gray realized that the specimens were a different species, the emperor penguin, which he named Aptenodytes forsteri in commemoration of the Forsters. britishmuseum.org

Neues Gwand | New Penguin Outfit

Zumeist kurz nach dem Ende der Brutsaison, nach der Aufzucht der Jungen, kommt es bei Pinguinen zur Mauser, dem Austausch des Federkleids. Während dieser Zeit, die je nach Art zwischen zwei und sechs Wochen dauern kann, verbrauchen die Vögel ihre Fettreserven etwa doppelt so schnell wie zuvor. Bei Eselspinguinen (Pygoscelis papua) und Galápagos-Pinguinen (Spheniscus mendiculus) ist die Zeit der Mauser dagegen nicht festgelegt und kann zu jedem Zeitpunkt zwischen den Brutzeiten erfolgen. Nichtbrütende Vögel mausern fast immer früher als ihre brütenden Artgenossen. de.wikipedia.org

During the molt, feathers lose some of their insulating and waterproofing capabilities, and penguins stay out of the water until their plumage is restored to optimum condition (del Hoyo, et al., 1992; Sparks and Soper, 1987). seaworld.org 

Scheidungsgründe | Penguin Divorce

Do most penguins mate for life? Yes. They have been known to stay together for 11 successive seasons. A study of adelie penguins estimated the "divorce rate" at 17%. falklandsconservation.com 

Die Königspinguine leben monogam. Dies ist notwendig, weil die Pinguine einen beachtlichen Fussmarsch bis zum Meer und danach noch rund 400 bis 500 km schwimmend im Meer zurücklegen müssen um an die fischreichen Futterplätze zu gelangen. tierportraet.ch

Pinguinbeobachtung | Penguin Watching

Penguin Watch is an e-news site hosted by the Animal Demography Unit at the University of Cape Town and produced by members of the African Penguin research and management community in southern Africa. penguins.adu.org.za

*** * ** *****

Durchschnittlich wurden bei modern gestalteten Anlagen um ca. vier Minuten längere Verweil- bzw. Beobachtungsdauern angegeben. Höhere Verweildauern bei modern gestalteten Anlagen ergaben sich insbesondere für die Pinguinanlagen und die Menschenaffenanlagen. Bei den untersuchten Flusspferdanlagen zeigte sich eine höhere Verweildauer bei herkömmlich gestalteten gegenüber modernen Anlagen. Diplomarbeit zum Thema Das Besuchserlebnis im Zoo in Abhängigkeit von der Gestaltung der Anlagen, Claudia Matthes, Dresden, 2008

Penguin Unselfishness | Die Selbstlosigkeit der Pinguine

The life of an Adélie penguin is one of the most unchristian and successful in the world. The penguin which went in for being a true believer would never stand the ghost of a chance. Watch them go to bathe. Some fifty or sixty agitated birds are gathered upon the ice-foot, peering over the edge, telling one another how nice it will be, and what a good dinner they are going to have. But this is all swank: they are really worried by a horrid suspicion that a sea-leopard is waiting to eat the first to dive. The really noble bird, according to our theories, would say, "I will go first and if I am killed I shall at any rate have died unselfishly, sacrificing my life for my companions"; and in time all the most noble birds would be dead. What they really do is to try and persuade a companion of weaker mind to plunge: failing this, they hastily pass a conscription act and push him over. And then - bang, helter-skelter, in go all the rest.
In "The Worst Journey in the World" by Apsley Cherry-Garrard.  

Pinguinkinder | Penguin Kids

A chick depends on its parents for survival between hatching and the growth of its waterproof feathers. This period may range from seven weeks for Adelie penguin chicks, to 13 months for King penguin chicks. Once a chick has fledged (replaced its juvenile down with waterproof feathers), it is able to enter the water and becomes independent of its parents. animalcorner.co.uk 

Kaiserpinguine pflanzen sich im Alter von 3-6 Jahren erstmalig fort. Sie wandern teilweise mehrere 100 Kilometer landeinwärts über das gefrorene Meer zu ihren Brutplätzen die in Gegenden liegen müssen wo im Sommer das Eis nicht schmilzt. (…) Die Küken schlüpfen ab Mitte Juli und haben bis zum Januar (Sommer auf der Südhalbkugel) Zeit "flügge" zu werden.  (...) Zunächst verbleiben sie in der Bauchfalte. Die Väter füttern ihre Jungen mit einer milchigen Substanz wobei sie während der Brutphase ein Drittel ihres Körpergewichtes verlieren. uni-protokolle.de

Die Ohren der Pinguine | Penguin Ears

Haben Pinguine Ohren?  |  Do Penguins have ears? 

Haben Pinguine Ohren? Ja, an der gleichen Stelle wie wir, allerdings mit dem Unterschied, dass sie innenliegende Ohren haben und nicht wie wir außenliegende. Die Pinguin-Ohren werden von Federn bedeckt. anjaspinguine.de
Mehr zum Thema Ohren hier 


When you look at a penguin's head you can see their eyes, their beak, even a tongue if they open up. But you will not see any ears. [You won't see any knees either, but they're there.]  So you may ask "Do penguins have ears?" 


In fact, they do have ears that are located on each side of their head. But they do not have external ear flaps. Their ears are just holes and are covered by feathers. The absence of external ear flaps gives the penguins a more streamline shape and minimizes drag as they swim through the water. penguins.neaq.org
More on ears here 

More of them | Mehr davon

There are some great qualities of penguins found in their reproduction process. They can mature for reproduction from about 4 to 8 years of age. Generally the smaller species of penguins will mature at a younger age than the larger ones. However, the smaller ones also seem to have a life span that is much shorter. penguins-world.com


Nachdem jeder seinen Partner und den geeigneten Nistplatz gefunden hat, beginnen die Pinguine mit dem Nestbau. Die erste Brut findet im Alter von mehreren Jahren (je nach Art; zwischen 2 und 6 Jahre) statt. anjaspinguine.de 

Penguin Events | Pinguinereignisse

Der Kaiserpinguin Paddy hatte Geburtstag. Dieses Jahr wollte er eine andere Geburtstagsfeier. Immer nur Schollenhüpfen war langweilig. Daher lud er seine Freunde ein, mit ihm auf den riesigen Eisklotz hinter der Brandung zu klettern.

Oben auf dem Gipfel bei der roten Fahne sollte das Fest stattfinden. Freddy und Nobby, seine besten Freunde, wussten, dass Paddy’s größter Geburtstagswunsch ein Schokokuchen war. Doch Schokolade gibt es nun mal nicht am Südpol und außerdem bekommt sie einem Pinguin nicht. So dachten sich die beiden etwas anderes aus.

Sie bereiteten für Paddy eine dreistöckige Fischtorte mit Tintenfischen, Sardellen und Sardinen vor. Durch die Tinte der Tintenfische wirkte die Torte so dunkel, dass sie fast wie Schokokuchen aussah.

Paddy war außer sich vor Freude über diese Überraschung und musste so laut schreien, dass der gefährliche Seeleopard Zoro vor Schreck ins Wasser plumpste. Dieser wollte sich nämlich hinterlistig von hinten an die Torte heranschleichen. (....) 

"Paddy Pinguin feiert Geburtstag" von Sophia Trenkle, 9 Jahre, Schreibwettbewerb, Badische Zeitung, 2008

******* * **

Festivities. Ingredients. And more.

Brehms Pinguine | Brehm's Penguins

Die Flossentaucher oder Pinguine sind nur auf der südlichen Halbkugel zu Hause, leben im Meere zwischen dem 30 und 75 Grade der südlichen Breite und besuchen das Land während ihrer Fortpflanzungszeit. Hinsichtlich ihrer Lebensweise unterscheiden sich die einzelnen Arten in mancher Beziehung, demungeachtet läßt sich unbeschadet wissen-schaftlicher Genauigkeit ein Gesammtbild der Familie entwerfen, auch wenn wir nur die wichtigsten Arten ins Auge fassen. (…) 

Ein Schiffsführer erzählte mir, daß er einmal zwei Flossentaucher sechs Wochen lang auf seinem Schiffe gehalten und mit Speck und Salzfleisch ernährt habe. An diese unnatürliche Nahrung hatten sich die Gefangenen so gewöhnt, daß unser Kapitän die beste Hoffnung hatte, sie lebend nach Europa zu bringen. Eines schönen Tages aber fanden die beiden Pinguine bei ihrem Spaziergange auf dem Verdecke eine Luke offen, sahen sehnsüchtig auf das Meer hinab und ehe der besorgte Besitzer zur Stelle kam, schwammen und tauchten beide lustig in ihrem wahren Elemente umher. Erst in der jüngsten Zeit gelang es der Zoologischen Gesellschaft zu London einen lebenden Pinguin zu erwerben; er hat aber leider die Gefangenschaft nicht lange ausgehalten. 

Illustrirtes Thierleben: Eine allgemeine Kunde des Thierreichs, Band 4, von Alfred Edmund Brehm, Eduard Oskar Schmidt, Ernst Ludwig Taschenberg. Hildburghausen, Verlag des Bibliographischen Instituts, 1867.

*** ** ****

Alfred Edmund Brehm (born February 2, 1829 in Unterrenthendorf, now called Renthendorf; died November 11, 1884 in Renthendorf) was a German zoologist, natural history illustrator and writer, the son of Christian Ludwig Brehm. Through the book title Brehms Tierleben, which he co-authored with Eduard Pechuël-Loesche, Wilhelm Haacke, and Richard Schmidtlein, his name became a household word for popular zoological literature. en.wikipedia.org 

Pinguinwelten | Penguin Worlds

South Georgia  - St Andrews Bay - Südgeorgien

King penguins nest and breed on subantarctic and antarctic islands. They prefer beaches and valleys of level ground or gentle slopes, free of snow and ice, and accessible to the sea. seaworld.org

Die nördliche Grenze der Königspinguin Brutplätze ist der 45. südliche Breitengrad, die südliche Grenze die Küstengewässer der Antarktis um den 55.sten südlichen Breitengrad, sodass auf dem Antarktischen Kontinent keine Königspinguine anzutreffen sind. pinguine.net

Out of the blue | Aus heiterem Himmel

Pinguine sind die Hauptattraktion in der Antarktis. Und wer sich noch in der Drake Passage gefragt hat, warum er sich eine solch beschwerliche Reise eigentlich antut, dem fällt es spätestens in der ersten Pinguinkolonie wieder ein. Die Nistplätze der Vögel stinken zwar meilenweit gegen den Wind, und die schwarz-weißen Tiere sind auch meist gar nicht so hübsch sauber wie im Zoo, sondern oft die reinsten Dreckspatzen - aber dafür sind sie reizend zu ihren Partnern, eifrig bei ihren Arbeiten an den Steinnestern, possierlich in den Bewegungen und elegant als Schwimmer. spiegel.de

Penguin Glance | Der Glanz der Pinguine

All that glitters is not penguin. 

Es ist nicht alles Pinguin was glänzt.

It's practically impossible to look at a penguin and feel angry. 
Joe Moore

Es ist schlichtweg unmöglich, einen Pinguin zu betrachten und nicht zu lächeln.

Penguin Jumpers | Pullover für Pinguine

Pullover für Pinguine? Was zunächst unglaublich klingt, ist den Betreibern des Phillip Island Rehabilitation Centre bei Melbourne in Australien sehr ernst. Strick-Sweater retten Frackträgern das Leben. Präventiv hat das Zentrum mehr als 1.000 Mini-Pullover eingelagert, um im Falle einer Öl-Verschmutzung Zwergpinguinen zu helfen. Nach einem Öl-Kontakt schaffen es viele Tiere zum sicheren Ufer, sind dann aber für die aufwändige Reinigungsprozedur zu schwach. Warm eingepackt können sie sich zunächst erholen. Zudem verhindern die Strickmaschen, dass die Tiere sich mit dem Schnabel die giftige Masse aus dem Gefieder picken und sie verschlucken. presse-artikel.org

Mehr Informationen und eine Strickanleitung für Pinguinpullover hier

Phillip Island Nature Parks Wildlife Rehabilitation Centre is prepared and able to cope with up to 1500 penguins in the event of an oil spill. Staff and registered volunteers are trained in the handling and rescue of oiled penguins.
 

Imagine a penguin happily fishing in the sea. It bobs up to the surface for a breath of air and finds itself covered in murky stuff that soaks through its feathers and gets onto its skin. Now, instead of being pleasantly warm in its waterproof coat, it is suddenly feeling the cold seawater and gets quickly chilled. Its first thought is to get to shore so it can preen off the gunk and make itself waterproof again. Many penguins die of hypothermia before they can make it to shore. Others die from swallowing the poisonous oil in an effort to clean themselves.

Those penguins fortunate enough to come ashore at the Penguin Parade or to be quickly found on the beach are collected immediately and taken to the Wildlife Rehabilitation Centre. They are re-hydrated and weighed to assess whether they are strong enough for washing. If the penguin is very weak, it may have to wait a few days before it is washed. This is because washing is very stressful for them and an unwell penguin may die.

A 'poncho' or 'jumper' is placed on the penguins to stop them from preening their feathers and ingesting the poisonous oil as they wait to be washed.   (...)

Kind knitters donate hundreds of penguin jumpers to our Wildlife Rehabilitation Centre every year. As well as preventing oiled penguins from being poisoned by toxic oil, the soft ribbed style of the jumper gently "hugs" their body maintaining vital body warmth. penguinfoundation.org.aut 

More information and pattern for knitters to download here.  

Penguin Weather | Pinguinwetter

Weather Forecast  | Wettervorhersage 

Während der ersten Tageshälfte überwiegen in den Landesteilen nördlich des Alpenhauptkammes meist dichte Wolken und immer wieder ziehen noch schauerartige Niederschläge durch. Anfangs kann es dabei auch bis in die Niederungen hinab Schneefall geben. Später liegt die Schneefallgrenze zwischen 400 und 800 m Seehöhe. wetter.at

Kirschblütenpinguine | Cherry Blosssom Penguins

Penguin Hanami 

Kirschblütenbetrachten 

Pinguinreise | Penguin Journey

No one of us whose privilege it was to be there will forget our first sight of the penguins, our first meal of seal meat, or that first big berg along which we coasted close in order that London might see it on the film. Hardly had we reached the thick pack, which prevailed after the suburbs had been passed, when we saw the little Adélie penguins hurrying to meet us. Great Scott, they seemed to say, what's this, and soon we could hear the cry which we shall never forget. 



"Aark, aark," they said, and full of wonder and curiosity, and perhaps a little out of breath, they stopped every now and then to express their feelings, "and to gaze and cry in wonder to their companions; now walking along the edge of a floe in search of a narrow spot to jump and so avoid the water, and with head down and much hesitation judging the width of the narrow gap, to give a little standing jump across as would a child, and running on the faster to make up for its delay. 


Again, coming to a wider lead of water necessitating a plunge, our inquisitive visitor would be lost for a moment, to reappear like a jack-in-the-box on a nearer floe, where wagging his tail, he immediately resumed his race towards the ship. Being now but a hundred yards or so from us he pokes his head constantly forward on this side and on that, to try and make out something of the new strange sight, crying aloud to his friends in his amazement, and exhibiting the most amusing indecision between his desire for further investigation and doubt as to the wisdom and propriety of closer contact with so huge a beast." 
Apsley Cherry-Garrard in The Worst Journey in the World  


Nach dem Urlaub wird so mancher etwas zu erzählen haben. "Die schlimmste Reise der Welt" hat jedoch ein Brite absolviert: Apsley Cherry-Garrard war bei der Antarktis-Expedition 1910-1913 dabei, einer "erstklassigen Tragödie", wie er es selbst nannte. (…) Cherry-Garrard, adeliger Herkunft und klassischer Philologe, muss hart um die Teilnahme an der Expedition kämpfen. Ein beträchtlicher Geldbetrag erleichtert der Expeditionsleitung schließlich die Entscheidung. Es ist die bis dato größte wissenschaftliche Expedition Englands. Er ist 24 Jahre alt und das jüngste Mitglied der Expedition, als diese 1910 in die Antarktis aufbricht. Ohne Zähne und ohne seine zwei besten Freunde, aber lebend wird er drei Jahre später von seiner Fahrt mit der "Terra Nova" zurückkehren. oe1.orf.at

Penguin Confirmation | Die Bestätigung der Pinguine

A kiss on the hand may be quite continental ... 

Kezét csókolom. 

Küss die Hand. 

Enchanté.

More Light ...! | Mehr Licht ...!

Die Lichtempfindlichkeit der Pinguine ist vergleichbar der einer Eule. Der Unterschied, an Land oder im Wasser zu sehen, ist sehr gering, da die Pinguine eine nur gering gewölbte Hornhaut haben; der Rest wird von der Linse im Auge ausgeglichen. Durch die geringe Hornhautwölbung ist allerdings der Sehwinkel des Pinguins reduziert - im Wasser nur etwa 17 Grad. anjaspinguine.de

When hunting for food, the penguin will dive to a depth of up to 114 feet. The bird relies upon its keen eyesight to locate the krill, squid or small fish. (…) The penguin can hunt well even in the dark depths of the ocean with remarkably little light but it cannot hunt in full darkness. ehow.com

Küss' die Hand | A kiss on the hand

Austrian Etiquette & Customs.

Meeting Etiquette. 

- Greetings are formal.
- A quick, firm handshake is the traditional greeting.
- Maintain eye contact during the greeting.
- Some Austrian men, particularly those who are older, may kiss the hand of a female. kwintessential.co.uk 

Über Jahrhunderte war der Handkuß besonders in adligen und großbürgerlichen Kreisen die übliche Art, wie Männer Damen begrüßten. Es galt als unfein, die Hand einer Frau zu schütteln. 

In Österreich wurde die Tradition des Handkusses bis weit in das 20. Jahrhundert gepflegt und kommt bei besonderen Anlässen wie dem Wiener Opernball oder in der Tanzschule sowie in gewissen gesellschaftlichen Kreisen nach wie vor zur Anwendung. Entsprechend war dort bis in die jüngste Vergangenheit auch die Grußformel „Küss die Hand!“ gebräuchlich, die mit dem Handkuss in Zusammenhang steht. de.wikipedia.org 

Penguin Friendship | Pinguinfreundschaft

Freundschaft ist blau - oder? Der kleine Pinguin fühlt sich einsam an seinem Strand. Alle um ihn herum sind schwarzweiß und möchten nichts mit ihm zu tun haben, denn er ist blau... So macht er sich auf den Weg und findet tatsächlich einen Freund, der die gleiche Farbe hat wie er. Freundschaft ist eben blau - oder? Auch der kleine Pinguin lernt erst ganz allmählich, dass es im großen weiten Meer viele verschiedene Wesen gibt. Freundschaft ist bunt, und Vielfarbigkeit bereichert das Miteinander.
"Freundschaft ist blau – oder? Die Geschichte vom Pinguin, der anders ist, als die anderen", Kinderbuch von Ursula Kraft, Buchecker Verlag 

Stille Pinguine | Still Penguins

Still penguins run deep. 

Still waters run deep. 

Stille Pinguine sind tief.

Stille Wasser sind tief. 

Der Rotfusspinguin | The red-footed Pinguin

The red-footed Pinguin
Size. Inferior to the last.
Bill. Thick, arched, and red.
Plumage. Like in texture to that of the former; the head, hind part of the neck, and the back, of dusky purplish hue; breast and belly white.
Wings. Brown, but the tips of the larger feathers white.
Tail. None, in lieu of it a few black bristles.
Legs. Red.
History. This seems to be the African species; for all that have described the South American kinds attribute to them black legs. This is found on Penguin isle, near the Cape of Good Hope, of which Sir Thomas Roe, in bis Voyage to India, gives this brief relation: "On the isle of Penguin is a fort of fowl of that name, that goes upright; his wings without feathers, hanging down like fleeves faced with white; they do not fly, but walk in parcels, keeping regularly their own quarters."
Lest the bird known, by the name of Penguin, in the northern parts of Europe and America, should be confounded with these, it may be observed, that it is of another genus; and it is by the later ornithologists very justly ranked with the Auks.

In: "Account of the different Species of the Birds, called Pinguins" by Thomas Pennant, Esquire, F.R.S. March 17, 1768. 

Thomas Pennant (* 14. Juni 1726 in Whitford, Flintshire; † 16. Dezember 1798) war ein walisischer Naturwissenschaftler, Ornithologe, Zoologe und Altertumsforscher.

Penguin City

Mehr Pinguinlektüre  | More Penguin Reading 

The Path through Penguin City
by Harry R. Lillie

Book Description: Ernest Benn Limited, London, 1955. Hard Cover. ... First Edition. 8vo - over 7¾" - 9¾" tall. 1955. FIRST EDITION. Blue cloth, bright silver spine titles, FINE, 304 pp. Illustrated. Maps. Glossary. Index. ... Dr. Lillie went to the Antarctic as surgeon to a whaling fleet. This is the story of why he went and what he saw. He calls this journey 'just the start of a life of adventure'. abebooks.com

Penguin Identification | Die Identifizierung der Pinguine

Adéliepinguin. Erkennen kann man den Adéliepinguin an seinem schwarzen Kopf, den weißen Ringen um die Augen und dem schwarzen Schnabel. Der Schnabel ist an seiner Wurzel mit schwarzen Federn bedeckt. Dieser Pinguin ist das Vorbild für den 'typischen Pinguin', den jeder kennt. anjaspinguine.de 


Adelie Penguin. A medium-sized penguin recognised by its white eye-ring. Feathers on the back of the head are slightly elongated and can be raised to form a small crest. Light-coloured individuals occur rarely in some colonies. Immature birds up to 14 months of age differ from adults in having a white rather than black chin and they lack the white ring around their eyes. penguinworld.com

Penguin Spring | Pinguinfrühling

coming soon ...  | demnächst ...

schöne Aussichten  | bright prospects 

Gemma schaun ... | Penguin Webcam

Grytviken, 23. Dezember 2009 

HIGHLY RECOMMENDED  | SEHR ANS HERZ GELEGT 

Penguin Webcam 

pictures of gentoo penguins at Station Gars O'Higgins, Antarctica 

a most beautiful project at www.martingrund.de/pinguine

Pinguinkamera   

aktuelle Bilder von Eselspinguinen von der Station Gars O'Higgins, Antarktis 

ein hinreissendes Projekt auf www.martingrund.de/pinguine 

Die unerträgliche Leichtigkeit des Seins | The Unbearable Lightness of Being

L'Insoutenable Légèreté de l'être  |  Nesnesitelná lehkost bytí 

In a world where lives are shaped by irrevocable choices and fortuitous events, and everything occurs but once, existence seems to lose its substance, its weight. Hence we feel "the unbearable lightness of being." A major achievement from one of the world's truly great writers, Milan Kundera's magnificent novel of passion and politics, infidelity and ideas, encompasses the extremes of comedy and tragedy, illuminating all aspects of human existence. amazon.com 

Die unerträgliche Leichtigkeit des Pinguins | The Unbearable Lightness of Penguin  

Penguin Shadows | Pinguinschatten

Das Klima ist kalt, aber dennoch milder als man der geographischen Lage des Landes nach erwarten sollte. Nebel, Stürme und Regen sind sehr häufig. Im westlichsten Viertel der Magelhaensstraße erlebte Capitain Cordova eine Hitze, die das Thermometer im Schatten auf 17 1/2 Grad Reaumur trieb und sehr lästig erschien. In der Nacht sinkt das Thermometer auch im Sommer oft unter den Gefrierpunkt, ohne daß jedoch die Kälte fühlbar oder gar unangenehm wird; auch Schneeschauer sind in dieser Jahreszeit nicht selten und zwar beim Südwinde. Im Winter ist die Temperatur des Meeres bis 13 Grad höher als die der Luft am Lande und die beständige Verdunstung des Seewassers neutralisirt die Wirkung der niedrigen Temperatur der Küste. 

Die Pflanzenwelt zeigt eine Mannichfaltigkeit und Reichthum, die überraschen müssen; ausgedehnte stämmige Waldungen kommen bis zur Südspitze vor gewähren Holz in Menge, in den Thälern aber wachsen vielerlei Gräser und andere Kräuter. Von Landsäugthieren ist ohne Zweifel der Hund hier einheimisch und zwar der sogenannte antarktische; auf Staatenland kommt eine Fischotter vor. Robben sind an der Küste sehr zahlreich; auch der Walfisch kommt vor nebst andern Seesäugthieren. Von den Vögeln hat man den Smaragd-Papagei, mehre Geier- und Adlerarten, den Albatros, Möven, viele Entenarten und den Pinguin hier entdeckt. Daß Kolibris zuweilen hier vorkommen sollten, ist wohl in das Gebiet der Fabeln zu verweisen. 
Das Feuerland und seine Bewohner. In: Das Pfennig-Magazin für Verbreitung gemeinnütziger Kenntnisse, Ausgabe 503, Leipzig, 1842.

The brightest penguin casts the darkest shadow. 

(The brightest flame casts the darkest shadow.)  

Penguin Poetry | Pinguingedicht

I'm a little penguin

On the ice. 

I think cold is very nice. 

Then I hop around once, then twice. 

I think that ice is very nice. 

teachingfirst.net

Penguin Bad Hair Day

Kurz gesagt ist der BHD einer von den Tagen, an denen man morgens exakt dem selben Haarpflegeritual wie immer folgt - doch es kommt nicht die gewohnte Frisur dabei heraus, sondern immer wieder nur ... Haare. Es hilft weder Kämmen noch Bürsten, kein Legen, kein Auftoupieren, weder Gel noch Spray, ja nicht einmal nochmals Waschen und wieder von vorne Anfangen. Am Ende bleibt nur die Wahl zwischen Kopftuch, Kappe oder Rasiermesser. Und am nächsten Tag passt's mysteriöserweise wieder. derstandard.at 

IDIOM DEFINITION:

If you're having a bad hair day, things are not going the way you would like or had planned.  

usingEnglish.com

Die Geschichte der Pinguine | Penguin (Hi)Story

Die Entwicklung der Pinguine begann vor etwa 65 Millionen Jahren. Ihr Ursprung wird in der Umgebung von Neuseeland vermutet, wo damals subtropische Bedingungen vorherrschten. Die Pinguine entstanden lange bevor der antarktische Kontinent vereiste (die Antarktis war sogar noch vor 3 Mio Jahren bewaldet). 

Der älteste bekannte Pinguin ist Pachydypes simpsoni aus Südaustralien (Priabon = oberes Eozän, vor 55 Mio Jahren). Die Funde fossiler Pinguine (17 fossile Arten sind bekannt) verteilen sich über das gesamte Tertiär (65 Mio Jahre bis 1,5 Mio Jahre). Oft wurden nur wenige Knochenreste gefunden, die in mühsamer Arbeit den Pinguinen zugeordnet werden konnten. anjaspinguine.de

Penguins have a long history. Millions of years ago, in the Tertiary period, there were at least 25 species in 18 genera. In the Miocene there was a species 1.5m (5ft) tall, weighing well over 90kg (200lb). Today we have 17, some would say 18, species. Contrary to general opinion, few of them live in the Antarctic though they are widespread and virtually confined to the southern hemisphere (the exception being the equatorial Galapagos penguin). Tony Soper